study
學習外語時，除了掌握基本的單字和文法，更重要的是學習如何在不同情境下靈活運用語言。今天我們來探討如何用英語表達商品或服務「價格更優惠」的概念，並延伸討論相關的詞彙和用法。
最直接、常用的表達方式是「cheaper」。 這個字簡單明瞭，任何人都能輕易理解。例如，你想說「這個比那個便宜」，就可以說：「This is cheaper than that.」 然而，「cheaper」略顯口語化，在正式場合或商業書信中，可能不夠精確或專業。
那麼，有哪些更精緻、更符合不同情境的表達方式呢？讓我們來看看幾個選擇：
1. Less expensive: 相較於「cheaper」，「less expensive」更為正式，常用於比較商品或服務的價格時。它更強調價格上的差異，而非單純的「便宜」。例如，你可以說：「This model is less expensive than the previous one.」(這款比之前的款式價格更優惠。) 這句話在銷售場合或產品介紹中都相當合適。
2. Affordable: 這個詞彙著重於「負擔得起」的概念。它不單純指價格低廉，而是指價格在消費者可接受的範圍內。例如，「These shoes are surprisingly affordable.」 (這些鞋子價格出乎意料地親民。) 這個詞語在形容價格合理的商品時非常實用，也更能引起消費者的共鳴。
3. Budget-friendly: 這個詞彙與「affordable」相似，但更強調符合預算。它常用於形容價格合理、適合預算有限的消費者購買的商品或服務。例如，「This restaurant offers budget-friendly meals.」 (這家餐廳提供價格親民的餐點。) 在推薦商品或服務時，這個詞語能有效吸引預算有限的顧客。
4. Cost-effective: 這個詞彙強調「性價比高」。它指的是在考慮價格和品質後，仍然具有相當高的價值。例如，「This laptop is cost-effective for its performance.」 (這臺筆電以其效能而言，性價比很高。) 在比較不同商品或服務時，這個詞彙能有效凸顯其優勢。
5. Discounted: 這個詞彙指「打折」、「減價」。它常與數字或百分比搭配使用，例如：「The item is discounted by 20%.」(商品打八折。) 或 「There is a discounted price for students.」(學生享有優惠價格。) 在促銷活動或特價期間，這個詞彙是最常用的表達方式。
6. On sale: 這也是一個常用的表達方式，表示商品正在特賣中。例如，「Many items are on sale this week.」 (本週許多商品正在特賣。)
7. A bargain: 這個詞彙指「便宜貨」、「划算的交易」。它通常用來形容以低於正常價格購買到的商品或服務。例如，「I got this dress for a bargain.」 (我以便宜的價格買到這件洋裝。)
除了單字，我們也可以運用片語來表達價格更優惠的概念。例如：
At a lower price: 以更低的價格
For a reduced price: 以減價的價格
With a discount: 有折扣
At a competitive price: 以具有競爭力的價格
選擇哪種表達方式，取決於不同的情境和對象。 在正式的商業場合，使用「less expensive」或「cost-effective」比較合適；在日常生活中，則可以使用「cheaper」、「affordable」或「budget-friendly」；而在促銷活動中，則可以使用「discounted」或「on sale」。
熟練運用這些詞彙和片語，能讓你的英語表達更精準、更流暢，也更能展現你的語言能力。 記住，學習語言不只是單純的記憶單字，更重要的是學習如何將這些單字組合成句子，並在不同的情境中靈活運用。 希望以上說明能幫助你更有效率地學習英語，並在溝通上更加自信。
