study
許多人學習外語時，都會遇到一個共同的難題：如何表達自己「不會」說外語？這看似簡單的問題，卻常常讓人不知所措，尤其當你面對的是母語人士時，更需要找到一個既禮貌又準確的表達方式。 其實，表達「不會」英語，並不像想像中那麼困難，關鍵在於選擇適合情境的說法，並搭配適當的肢體語言或語氣。
首先，最直接了當的方式是使用 “I don’t speak English.” 這句話簡潔明瞭，任何英語母語人士都能輕易理解。 但它略顯生硬，適用於較正式或緊急的場合，例如海關檢查或需要緊急協助的情況。 如果語氣略帶歉意，並搭配一個不好意思的表情，則能緩和其直接性。 例如，你可以說 “I’m sorry, I don’t speak English.”，如此一來，聽者就能感受到你的歉意，並更願意提供協助。
然而，在日常生活中，”I don’t speak English.” 可能顯得過於正式，不夠自然。 更為柔和且常用的表達方式包括： “My English isn’t very good.” 或 “I don’t speak much English.” 這兩種說法都委婉地表達了英語能力不足的事實，聽起來更為親切，也更符合日常溝通的語氣。 前者著重於英語能力的不足，後者則強調說話能力有限。 你可以根據自身情況選擇適合的說法。
除了以上直接表達「不會」英語的方式外，你還可以根據不同的情境和需求，選擇更精確的表達方式。 例如，如果你想委婉地表示自己聽不懂，可以說 “I’m sorry, I didn’t understand.” 或 “Could you please speak more slowly?” 這兩種說法都展現了你的積極學習態度，並鼓勵對方以更清晰的方式溝通。 如果對方說得太快，你可以直接請他放慢速度，避免誤會。
此外，如果你想請對方用其他語言溝通，可以說 “Do you speak [other language]?”，例如 “Do you speak Chinese?” 這表示你希望對方能使用你更熟悉的語言來溝通，避免因語言障礙而造成溝通上的困難。 記住，主動提出你的語言限制，有助於對方調整溝通方式，讓雙方都能更順利地進行交流。
學習一門外語是一個循序漸進的過程，不必因爲英語能力不足而感到沮喪。 重要的是積極嘗試，勇於表達。 即使表達能力有限，真誠的態度也能彌補語言上的不足。 與其害怕出錯，不如大膽開口，在實踐中不斷提升自己的英語水平。 多運用不同句型，並觀察母語人士如何表達，逐漸就能掌握更自然、更地道的表達方式。
除了口語表達之外，肢體語言也是重要的溝通工具。 一個微笑、一個歉意的眼神，都能有效地傳達你的意思。 搭配手勢，例如比劃出聽不懂或不會說的動作，更能有效地傳達你的訊息，並協助對方理解你的意思。 因此，不要害怕運用肢體語言，讓溝通更順暢。
總而言之，表達「不會」英語有很多種方式，選擇哪種方式取決於情境和對象。 重要的是要展現你的誠意和積極學習的態度。 多練習、多嘗試，你就能找到最適合自己的表達方式，自信地與英語母語人士進行溝通。 記住，語言學習是一個長期的過程，不要被一時的困難打倒，繼續努力，你一定可以克服語言障礙！
最後，可以參考一些更進階的表達方式，例如： “My English is still under development.” (我的英文還在進步中)，這句話比單純說 “I don’t speak English” 更能展現你的積極學習態度；或是 “I can understand a little English, but speaking is difficult for me.” (我聽得懂一點英文，但是說就比較困難了)，這句話更精確地表達了你聽說能力的差異。 選擇適合的表達方式，才能讓溝通更有效率。
