study
學習英語，總會遇到想問「那是什麼」的時刻。從指著遠處的建築物，到詢問抽象的概念，這個問題的英文表達方式其實非常多元，取決於你想表達的語氣、對象以及所指事物的性質。本文將帶領你深入了解各種「那是什麼」的英文說法，讓你不再詞窮，輕鬆應對各種情境。
最常用的表達方式莫過於 “What is that?”，這句話簡單明瞭，適用於大多數情況。例如，看到不認識的物品，可以直接指著它問：”What is that?” 對方會理解你在詢問該物品的名稱或用途。
然而，除了 “What is that?” 之外，還有許多更精確、更符合特定情境的表達方式。
如果想表達更禮貌的詢問，可以使用 “Could you tell me what that is?” 或 “Excuse me, what is that?” 這兩種說法更委婉，尤其在詢問陌生人時，更顯得尊重和客氣。
當所指的事物距離較遠，或是你不太確定所指的事物時，可以使用 “What’s that over there?” “over there” 指的是「在那邊」，可以更清楚地指示你所詢問的對象。
如果想詢問某個聲音、氣味或感覺是什麼，可以用 “What’s that sound/smell/feeling?” 例如，聽到奇怪的聲音，可以問：”What’s that sound?” 聞到特殊的味道，可以問：”What’s that smell?” 感覺到異樣，可以問：”What’s that feeling?”
在某些情況下，我們可能需要更具體的詢問，例如想知道某個東西的功能或作用。這時可以用 “What is that for?” 或 “What does that do?” 例如，看到一個不認識的工具，可以問：”What is that for?” 或 “What does that do?” 來了解它的用途。
如果想詢問某個符號或標誌的含義，可以用 “What does that mean?” 或 “What does that signify?” 例如，看到一個不理解的交通標誌，可以問：”What does that mean?” 來了解它的意義。
除了以上這些常用的表達方式，還有一些更口語化的說法。例如，在非正式場合，可以用 “What’s that thing?” 來代替 “What is that?” “thing” 在這裡泛指任何事物，語氣較為隨意。
此外，也可以用 “What is that called?” 來詢問某個東西的名稱。例如，看到一種不認識的植物，可以問：”What is that called?” 來了解它的名稱。
需要注意的是，在不同的語境下，使用不同的表達方式會更恰當。例如，在正式場合，應避免使用過於口語化的說法，而應選擇更禮貌、更正式的表達方式。
總而言之，學會多種「那是什麼」的英文表達方式，可以讓你在不同的情境下更準確地表達自己的意思，也能讓你與人溝通更順暢、更有效率。 不斷練習和應用，才能真正掌握這些表達方式，讓你的英語更上一層樓。 以下整理表格，方便你快速複習：
| 情境 | 英文表達 |
|—|—|
| 一般詢問 | What is that? |
| 禮貌詢問 | Could you tell me what that is? / Excuse me, what is that? |
| 指示遠處事物 | What’s that over there? |
| 詢問聲音、氣味、感覺 | What’s that sound/smell/feeling? |
| 詢問用途 | What is that for? / What does that do? |
| 詢問含義 | What does that mean? / What does that signify? |
| 口語化表達 | What’s that thing? |
| 詢問名稱 | What is that called? |
希望這篇文章能幫助你更全面地理解「那是什麼」的英文表達方式，讓你在英語學習的道路上更加自信！
