study
對學習英語的朋友們來說，「英語功課的英文說法」是一個基礎但重要的問題。 掌握這個表達方式，能幫助大家更流暢地與老師、同學溝通，也能更有效地安排學習計畫。 以下將詳細解析這個常見的表達，並提供一些相關的擴展內容。
核心表達：
最直接且普遍的說法是 “English homework”。 這是一個簡單明瞭的組合，”English” 指的是英語科目，”homework” 指的是家庭作業或功課。 這種說法適用於各種情境，無論是口語還是書面表達。
例如：
“I have a lot of English homework to do tonight.” (我今晚有很多英語功課要做。)
“Did you finish your English homework?” (你做完你的英語功課了嗎？)
“The teacher assigned us some English homework.” (老師派給我們一些英語功課。)
其他表達方式：
除了 “English homework” 之外，還有一些其他可以使用的表達方式，雖然不如 “English homework” 常用，但在特定情境下可能更適合：
English assignment: “Assignment” 這個詞比 “homework” 更正式一些，通常用於指派的任務或作業。 在大學或更高等級的教育環境中， “English assignment” 可能更常見。 像是 “I have an English assignment due next week.” （我有一個英語作業下週到期。）
English coursework: “Coursework” 指的是課程中需要完成的所有作業，包括作業、論文、報告等。 如果要泛指英語課程的所有作業，可以使用 “English coursework”。 例如：”The English coursework is quite challenging this semester.” （這個學期的英語課程作業相當具有挑戰性。）
相關擴展內容：
瞭解了「英語功課」的英文說法後，我們還可以進一步學習一些相關的詞彙和表達，讓溝通更加完整：
1. 不同類型的英語功課：
Reading assignment: 閱讀作業。例如：”The reading assignment for this week is Chapter 3.” （這週的閱讀作業是第三章。）
Writing assignment: 寫作作業。例如：”The writing assignment is to write an essay about your favorite book.” （寫作作業是寫一篇關於你最喜歡的書的論文。）
Grammar exercises: 文法練習。例如：”Do the grammar exercises on page 20.” （做第 20 頁的文法練習。）
Vocabulary quiz: 單字測驗。例如：”We have a vocabulary quiz tomorrow.” （我們明天有一個單字測驗。）
Presentation: 報告。例如：”You need to prepare a presentation for the next class.” （你需要為下堂課準備一份報告。）
2. 討論英語功課時的常用語：
“I’m struggling with my English homework.” (我對我的英語功課感到喫力。)
“Can you help me with my English homework?” (你可以幫我做英語功課嗎？)
“This English homework is really difficult.” (這個英語功課真的很難。)
“I’m going to work on my English homework now.” (我現在要去寫英語功課了。)
“I finished all my English homework.” (我已經做完所有的英語功課了。)
3. 線上資源與工具：
Online dictionaries: 線上字典 (例如：Cambridge Dictionary, Oxford Learner’s Dictionaries)
Grammar checkers: 文法檢查工具 (例如：Grammarly)
Translation tools: 翻譯工具 (例如：Google Translate, DeepL)
Online learning platforms: 線上學習平臺 (例如：Coursera, edX)
4. 提升英語學習效率的小技巧：
Set realistic goals: 設定可實現的目標。
Create a study schedule: 制定學習計畫。
Find a study buddy: 找一個學習夥伴。
Practice regularly: 定期練習。
Don’t be afraid to ask for help: 不要害怕尋求幫助。
總而言之，「English homework」是最常見且直接的「英語功課」的英文說法。 透過學習相關的詞彙和表達，並善用線上資源和工具，大家可以更有效地完成英語功課，並提升英語能力。 最重要的是，要保持積極的學習態度，並不斷練習，才能在英語學習的道路上取得更大的進步。
