掌握日期英文表達法,讓溝通更流暢!
在國際交流日益頻繁的時代,熟練掌握各種英文表達至關重要。日期,作為日常溝通中不可或缺的一部分,更是需要我們精準掌握。今天,我們就來深入探討一下,如何用英文表達「九月十日」,以及日期在英文中的各種寫法和讀法,確保你能夠在任何情境下都能自信地表達日期。
「九月十日」的英文表達方式

要用英文表達「九月十日」,主要有以下兩種常見的方式:
September 10th: 這是最常見也最正式的寫法,先寫月份September,再寫數字10,並加上序數詞後綴th。讀法為 September the tenth。
September 10: 這種寫法相對簡潔,省略了序數詞後綴th。雖然在口語中較為常見,但在正式書面文件中,建議使用帶有th的寫法。讀法與第一種相同,September the tenth。
日期英文表達的常見規則
在書寫英文日期時,需要注意以下幾點規則:
1. 月份的寫法: 英文月份通常使用縮寫,例如:January (Jan.), February (Feb.), March (Mar.), April (Apr.), May, June (Jun.), July (Jul.), August (Aug.), September (Sep.), October (Oct.), November (Nov.), December (Dec.)。但在正式場合,建議使用完整的月份名稱。
2. 日期的寫法: 日期通常使用序數詞,例如:1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th, 7th, 8th, 9th, 10th, 11th, 12th, 13th, 14th, 15th, 16th, 17th, 18th, 19th, 20th, 21st, 22nd, 23rd, 24th, 25th, 26th, 27th, 28th, 29th, 30th, 31st。注意,1st, 2nd, 3rd結尾分別為st, nd, rd,其餘多數為th。
3. 年份的寫法: 年份通常用四位數字表示,例如:2023。讀法通常是將年份分成兩組兩位數字來讀,例如:2023讀作 “twenty twenty-three”。
4. 日期的順序: 在美式英語中,日期的順序通常是月份在前,日期在後,例如:September 10th, 2023。而在英式英語中,日期的順序則是日期在前,月份在後,例如:10th September 2023。在寫作時,需要根據目標受眾來選擇合適的日期順序。
日期英文表達的擴展
除了表達具體日期,我們還可以學習一些與日期相關的英文表達:
1. The day after tomorrow: 後天
2. The day before yesterday: 前天
3. Last week/month/year: 上週/上個月/去年
4. Next week/month/year: 下週/下個月/明年
5. This week/month/year: 這週/這個月/今年
6. On + 日期: 指在某一天,例如:On September 10th.
7. In + 月份/年份: 指在某個月或某一年,例如:In September, In 2023.
8. From…to…: 指從…到…,例如:From September 1st to September 10th.
更多範例
今天幾號? (What’s the date today?)
今天是一月一日。(Today is January 1st.)
我的生日在五月二十號。(My birthday is on May 20th.)
會議將在十一月舉行。(The meeting will be held in November.)
我們將在下週開始這個項目。(We will start the project next week.)
總結
掌握英文日期表達,可以讓你更自信地參與國際交流,無論是安排行程、預約會議,或是與國外朋友聊天,都能夠更流暢地溝通。希望這篇文章能幫助你更了解英文日期表達的規則和用法。下次需要用英文表達日期時,記得運用這些知識,讓你的表達更加精準且專業!