想要輕鬆掌握詢價技巧,無論是出國旅遊還是與外國客戶洽談,學會如何用英文詢問價格絕對是必備技能。不同的情境下,詢價方式也各有巧妙,讓我們一起來深入探討英文詢價的精髓吧!
基礎詢價句型
最常見也最直接的詢價方式莫過於 “How much is this?” 或 “How much does this cost?” 這兩句話簡單明瞭,適用於大多數的購物情境。如果想要更有禮貌一些,可以加上 “please”,例如 “How much is this, please?”。

除了詢問單件商品的價格,我們也經常需要詢問總價。這時可以使用 “What’s the total?” 或 “What’s the total cost?”。
更具體的詢價方式
當你想詢問更詳細的價格資訊時,可以運用以下句型:
“What’s the price?” 這句話比 “How much is this?” 更正式一些,適合用在比較正式的場合。
“Could you give me a price quote?” 這句話適用於需要對方提供報價單的情況,例如詢問裝修工程的費用。
“Do you have a price list?” 如果你想要一次瀏覽多種商品的價格,可以直接詢問對方是否有價目表。
詢問折扣與優惠
聰明的消費者一定會想知道是否有折扣或優惠。以下是一些詢問折扣的常用句型:
“Is there any discount?” 這句話直接詢問是否有折扣。
“Do you offer any discounts for students/seniors/bulk purchases?” 這句話詢問是否有針對特定族羣或大量購買的折扣。
“What’s the best price you can offer?” 這句話表示你想知道對方能提供的最低價格,通常帶有議價的意味。
進階詢價技巧
除了掌握基本的詢價句型,了解一些進階技巧也能讓你更有效地詢價:
使用條件句: 像是 “If I buy two, how much would it be?” (如果我買兩個,多少錢?) 或是 “If I pay in cash, is there a discount?” (如果我付現,有折扣嗎?) 運用條件句可以幫助你了解不同情況下的價格。
詢問價格的有效期限: 報價單上的價格通常會有有效期限,所以詢問 “How long is this price valid for?” (這個價格有效期多久?) 可以避免日後產生爭議。
確認價格是否包含稅金: 在某些國家或地區,商品標價可能不包含稅金,因此可以詢問 “Does the price include tax?” (這個價格包含稅金嗎?)
實用情境演練
餐廳: “How much is the set menu?” (套餐多少錢?) “What’s the price for the special of the day?” (今日特餐多少錢?)
服飾店: “How much is this dress?” (這件洋裝多少錢?) “Do you have this in a smaller size? And how much is it?” (有小一點的尺寸嗎?多少錢?)
飯店: “What’s the rate for a double room?” (雙人房的價格是多少?) “Does the rate include breakfast?” (價格包含早餐嗎?)
網購: “What’s the shipping cost?” (運費多少?) “Are there any additional charges?” (還有其他額外費用嗎?)
詢價時的注意事項
保持禮貌: 無論在任何場合詢價,都應該保持禮貌的態度。使用 “please”、”thank you” 等禮貌用語,能讓溝通更順暢愉快。
確認單位: 詢問價格時,務必確認對方使用的貨幣單位。例如,”Is that in US dollars or Canadian dollars?” (這是美金還是加幣?)
記錄價格: 如果對方提供報價單,務必妥善保存,以備不時之需。
掌握這些英文詢價技巧,讓你無論身在何處,都能自信地詢問價格,成為精明的消費者! 學會這些,下次出國購物或與外國客戶交流時,就不用再擔心不知道怎麼詢問價格了! 祝大家購物愉快!