對於學習英文的朋友們來說,掌握生活中常見情境的表達方式非常重要。今天我們就來聊聊如何用英文描述「現在是上學時間」這個概念,並延伸學習其他相關用語,讓大家在日常生活中能更流暢地運用英文。
核心表達:傳達「上學時間」的概念
最直接也最常用的表達方式就是:It’s time for school. 這個句子簡單明瞭,清楚地表明現在是應該去學校的時間了。例如,當早上孩子還在賴牀時,你可以溫柔地說:「It’s time for school, honey. Get up!」 (親愛的,該上學囉!起牀吧!)

另外,也可以使用更口語化的說法:School’s starting soon. 意思是「學校快要開始了」。這個表達方式暗示著距離正式上課的時間已經不多,需要趕快準備。例如,當你看到孩子還在玩耍時,可以提醒他們:「School’s starting soon. You need to pack your bag.」 (學校快要開始了,你該整理書包了。)
除了以上兩種常見的說法,還有一些其他的表達方式,雖然不一定完全等同於「現在是上學時間」,但都能傳達類似的意涵:
It’s almost time for class. (差不多要上課了。)
The school bell is about to ring. (學校鐘聲快要響了。)
It’s getting late for school. (上學要遲到了。)
擴展學習:與上學相關的詞彙和句型
掌握了「現在是上學時間」的英文表達,我們還可以進一步學習其他與上學相關的詞彙和句型,讓表達更加豐富多元:
School day: 指的是一整天的上課時間。例如:「The school day starts at 8 am.」 (上課日早上八點開始。)
School hours: 指的是學校的營業時間,通常包含上課時間和課後活動時間。例如:「The school hours are from 8 am to 4 pm.」 (學校的營業時間是早上八點到下午四點。)
Get ready for school: 準備上學。例如:「I need to get ready for school.」 (我需要準備上學。)
Go to school: 去上學。例如:「I go to school by bus.」 (我搭公車去上學。)
Walk to school: 走路去上學。例如:「I walk to school with my friends.」 (我跟朋友一起走路去上學。)
Be late for school: 上學遲到。例如:「I was late for school because of the traffic.」 (我因為交通堵塞而上學遲到。)
Miss school: 錯過上學 (通常指請假或曠課)。例如:「I missed school yesterday because I was sick.」 (我昨天因為生病而沒去上學。)
情境應用:實際對話範例
為了讓大家更了解這些表達方式在實際情境中的應用,我們來看幾個對話範例:
情境一:早上叫孩子起牀
Mom: “It’s time for school! Wake up, sleepyhead!” (該上學了!起牀吧,小懶蟲!)
Child: “Just five more minutes…” (再睡五分鐘就好…)
Mom: “No, you’ll be late! School’s starting soon.” (不行,你會遲到的!學校快要開始了。)
情境二:放學後與朋友聊天
Friend 1: “What time does your school day end?” (你的上課日幾點結束?)
Friend 2: “It ends at 3:30 pm. What about you?” (三點半結束。你呢?)
Friend 1: “Mine ends at 4 pm. I have after-school activities.” (我四點結束。我有課後活動。)
情境三:向老師請假
Student: “I’m sorry, Teacher. I missed school yesterday because I had a fever.” (老師,對不起。我昨天發燒,所以沒來上學。)
Teacher: “That’s alright. Make sure you catch up on your work.” (沒關係。確保你補上功課。)
結語:活用英文,豐富生活
學習英文的過程中,最重要的是將所學應用到實際生活中。透過不斷練習和使用,你就能更自然地掌握各種表達方式,並在不同的情境中自信地運用英文。希望這篇文章能幫助大家更了解如何用英文表達「現在是上學時間」這個概念,並拓展學習其他相關詞彙和句型,讓你的英文能力更上一層樓!