對於想要精進英文能力的學習者,理解並正確發音日期和星期幾至關重要。今天,我們將深入探討如何以自然且清晰的方式讀出「九月一日,星期二」。
日期:September 1st
首先,我們來看「九月一日」。在英文中,我們通常會使用序數來表達日期,而不是基數。因此,「一日」不是讀作 “one”,而是讀作 “first”。

September: 這是九月的英文名稱,發音是 /sɛpˈtɛmbər/。 注意 “p” 的發音很輕微,幾乎聽不到。
1st (first): 這是「一日」的序數表達方式,發音是 /fɜːrst/。 記得在讀日期的同時,也要加上這個 “st” 的尾音,像是 “September the first”。
所以,完整地讀出「九月一日」,我們會說:September the first。 也可以寫成 September 1st。兩種形式都是正確的,但在口語中,加上 “the” 會更自然。
星期:Tuesday
接下來,我們來看「星期二」。
Tuesday: 這是星期二的英文名稱,發音是 /ˈtjuːzdeɪ/ 或 /ˈtuːzdeɪ/。 注意第一個音節的 “tu” 可以發成 “tyoo” 或 “too”,兩種發音都是可以接受的。
因此,「星期二」的英文就是 Tuesday。
完整表達:September 1st, Tuesday
現在,我們將日期和星期結合起來,完整地讀出「九月一日,星期二」。
最常見的表達方式是:September the first, Tuesday
另一種比較簡潔的表達方式是:Tuesday, September the first
兩種表達方式都非常常見,你可以根據自己的喜好選擇使用。
額外提示與技巧
語調 (Intonation): 讀日期和星期時,要注意語調的變化。通常,我們會在 “September” 和 “first” 之間稍作停頓,並將語調略微提高。
縮寫 (Abbreviations): 在書寫日期時,我們可以使用縮寫。例如,”September” 可以縮寫成 “Sept.”,”Tuesday” 可以縮寫成 “Tue.”。 但在口語中,我們通常不會使用縮寫。
數字的序數詞: 複習一下其他數字的序數詞,例如,2nd (second), 3rd (third), 4th (fourth), 5th (fifth), 20th (twentieth), 21st (twenty-first) 等等。掌握這些規則,你就能輕鬆應付各種日期的表達。
美式與英式日期格式:要注意美式英語和英式英語在日期格式上的差異。美式英語通常是月份在前,日期在後 (例如:September 1st),而英式英語則是日期在前,月份在後 (例如:1st September)。 雖然發音的方式相同,但書寫的順序不同,需要特別留意。
多練習: 練習是掌握英文發音的最佳方法。可以找一些包含日期和星期的英文文章或對話,並試著讀出來。也可以錄下自己的發音,並與母語人士的發音進行比較,找出需要改進的地方。
擴展內容
月份的英文名稱與發音: 複習所有月份的英文名稱和發音,例如:January (一月), February (二月), March (三月), April (四月), May (五月), June (六月), July (七月), August (八月), October (十月), November (十一月), December (十二月)。
星期的英文名稱與發音: 複習所有星期的英文名稱和發音,例如:Monday (星期一), Wednesday (星期三), Thursday (星期四), Friday (星期五), Saturday (星期六), Sunday (星期日)。
如何用英文詢問和回答日期: 學習如何用英文詢問日期,例如:”What’s the date today?”,以及如何回答日期,例如:”It’s September the first.”
節慶日期的英文表達: 學習如何用英文表達節慶日期的名稱,例如:Christmas Day (聖誕節), New Year’s Day (元旦), Halloween (萬聖節), Thanksgiving Day (感恩節)。
透過不斷的練習和學習,你一定能掌握日期和星期的英文表達方式,並在日常生活中流利地使用它們。 加油!