學習一門外語,就像開啟一扇通往世界的窗。當我們談論年齡,特別是孩童的年紀時,用正確且自然的表達方式就顯得格外重要。今天,就讓我們一起來探索如何用英文表達「今年十一歲」。
核心表達:
表達「今年十一歲」最直接、常見的方式是:

“I am eleven years old this year.”
這個句子結構簡單明瞭,”I am” 代表「我是」,”eleven” 是數字「十一」,”years old” 表示「歲」,”this year” 則表示「今年」。將它們組合在一起,就完整地表達了「我今年十一歲」的意思。
更簡潔的說法:
除了上述完整句子,還有更簡潔的表達方式:
“I’m eleven this year.”
這個句子省略了 “years old”,但意思完全一樣。在口語中,這種省略形式更為常用,也更顯自然。 “I’m” 是 “I am” 的縮寫,讓句子更簡潔流暢。
強調「剛滿十一歲」:
有時候,我們想強調某人是「剛滿十一歲」,或者「快要滿十一歲」,可以使用以下表達方式:
“I just turned eleven this year.” (剛滿十一歲)
“Just turned” 表達了「剛滿」的意思,讓對方更清楚了解時間點。
“I’m almost eleven this year.” (快要滿十一歲)
“Almost” 代表「幾乎」,說明還沒滿十一歲,但已經很接近了。
詢問他人年齡:
如果想詢問他人是否滿十一歲,可以使用以下問題:
“Are you eleven years old this year?” (你今年十一歲了嗎?)
“Are you eleven this year?” (你今年十一歲嗎?)
其他相關表達:
除了表達「今年十一歲」,我們還可以學習其他與年齡相關的表達方式:
“He is an eleven-year-old boy.” (他是一個十一歲的男孩)
這裡 “eleven-year-old” 作為形容詞,修飾 “boy”。注意 “eleven” 和 “year” 之間用連字符 “-” 連接。
“She is in fifth grade.” (她讀五年級)
在英語國家,通常會用年級來表示學生的年齡。十一歲的孩子通常讀五年級。
“My birthday is next month.” (我的生日在下個月)
如果想表達生日即將到來,可以使用這個句子。
進階用法:
如果想更豐富地表達年齡,可以加入一些額外的資訊:
“I’m eleven years old and I’m starting to learn algebra.” (我今年十一歲,而且我開始學習代數。)
這個句子加入了學習的資訊,讓表達更生動。
“I’m eleven years old and my favorite subject is science.” (我今年十一歲,我最喜歡的科目是科學。)
這個句子加入了個人喜好,讓表達更個人化。
總結:
學習英文年齡表達,不僅能幫助我們準確地描述自己和他人,也能更深入地了解英語國家的文化習慣。希望以上解釋能幫助你掌握「今年十一歲」的各種英文說法,並運用到日常生活中。持續學習,你一定能更流利地使用英文!記住,語言學習是一個不斷累積的過程,不要害怕犯錯,勇於嘗試,就能逐步提升你的英文能力。